搜索
查看: 5432|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

国际杯具!橘子来上达天听吧 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

贡献
0
金钱
30
性别
保密
威望
0
最后登录
2014-5-6
精华
0
帖子
86
积分
116
阅读权限
30
注册时间
2011-6-23
UID
25062072
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-6-6 17:38:08 |只看该作者 |倒序浏览
海外服看到的,杯具啊



Le Yang   准确的读音是“yue  yang” 不要误导外国佬啊  再说说“寨叔”春秋战国时期,并没有“寨叔”这个人,但有个“蹇(jian,音同简)叔”。蹇叔哭师,相信很多人都知道,因为我们高中的语文课就学过。详见百度百科
http://baike.baidu.com/view/545905.htm?fr=ala0_1
。出现这个错误,要么是打字用五笔,看见差不多就用了,要么干脆不认识,胡乱打个差不多的字。去年我就提出这个字错了,但囧维死不认账。这次的海外版,我想拼音应该是“zhaishu”吧还有,既然是以战国为时代背景,又为何出现姜尚?姜尚可是西周初年的人物,而战国则是东周后半个时间了。并且,蹇叔也不是战国时期的,是春秋时代
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

贡献
0
金钱
30
性别
保密
威望
0
最后登录
2014-5-6
精华
0
帖子
86
积分
116
阅读权限
30
注册时间
2011-6-23
UID
25062072
沙发
发表于 2010-6-6 17:38:48 |只看该作者
更不要给咱中国人抹黑啊

使用道具 举报

Rank: 1

贡献
0
金钱
0
性别
保密
威望
0
最后登录
2011-6-23
精华
0
帖子
86
积分
0
阅读权限
10
注册时间
2011-6-23
UID
71279112
板凳
发表于 2010-6-6 18:11:02 |只看该作者





顶!!把人丢到外国去了

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

贡献
15
金钱
1069
性别
星座
狮子座
威望
0
最后登录
2017-1-25
精华
0
帖子
14832
积分
15916
阅读权限
90
注册时间
2011-6-21
UID
42275103
地板
发表于 2010-6-6 18:14:14 |只看该作者


我还以为是le呢,我有罪

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

贡献
0
金钱
30
性别
保密
威望
0
最后登录
2014-5-6
精华
0
帖子
86
积分
116
阅读权限
30
注册时间
2011-6-23
UID
25062072
5#
发表于 2010-6-6 18:55:35 |只看该作者
修改了下,自己顶

使用道具 举报

Rank: 4

贡献
0
金钱
2
性别
保密
威望
0
最后登录
2011-12-22
精华
0
帖子
619
积分
622
阅读权限
50
注册时间
2011-6-21
UID
34853155
6#
发表于 2010-6-6 19:01:22 |只看该作者
前有妺喜之后,今有Le Yang

使用道具 举报

Rank: 1

贡献
0
金钱
0
性别
保密
威望
0
最后登录
2011-6-23
精华
0
帖子
17
积分
0
阅读权限
10
注册时间
2011-6-23
UID
82006187
7#
发表于 2010-6-6 19:04:48 |只看该作者
9W这群“人才”也从侧面反映了中国教育的失败。。

使用道具 举报

Rank: 4

贡献
0
金钱
238
性别
保密
威望
0
最后登录
2022-10-20
精华
0
帖子
281
积分
519
阅读权限
50
注册时间
2011-6-21
UID
51725089
8#
发表于 2010-6-6 19:07:19 |只看该作者
放心,外国佬还没这么明白中国文化

使用道具 举报

Rank: 1

贡献
0
金钱
0
性别
保密
威望
0
最后登录
2011-6-23
精华
0
帖子
1
积分
0
阅读权限
10
注册时间
2011-6-23
UID
43874129
9#
发表于 2010-6-6 20:07:53 |只看该作者
米国想来没事,不过千万别让英雄传到韩日去,这种弱智错误,韩日的人能把你笑死

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录多趣账号

手机版| 多趣网

GMT+8, 2024-11-24 11:43

沪ICP备12025459号-2 BBS Based on Discuz! © 2012-2024 duoqu.com

回顶部